Wywiad z Pele Landy! [PL]

ADCC: Zdecydowałeś się powrócić do kategorii 85 kg?

Pele: Po mojej przegranej z Renato Babalu na ostatniej gali Jungle Fight dopadła mnie straszna depresja i ciągle myślałem żeby przestać walczyć, kiedy Anderson Silva pojawił się w moim domu mówiąc mi, że jestem wspaniałym mistrzem i przekonał mnie, że powinienem walczyć jeszcze długo. Dzięki niemu i Sergio Cunhi (Cunha ) wróciłem do treningów w mojej kategorii wagowej, której nie powinienem był nigdy opuszczać.

ADCC: Opowiedz mi o 'syndykacie fighterów', który stworzył Sérgio Cunha.

Pele: Wielu ludzi obecnie nie zna Cunhi, ale kiedy zaczynałem trenować w Chute Boxe on był w pierwszym składzie. Zawsze byłem jednym z najlepiej wyszkolonych technicznie fighterów, specjalistą w nokautowaniu przeciwników wykorzystującym kolana. Dużo się od niego nauczyłem. Kiedy opuścił Chute Boxe, Anderson i ja poszliśmy za nim, żeby nas trenował. Cunha ma doskonałe relacje z wieloma fighterami i szkołami i zdecydował się otworzyć swoją szkolę, Shooto Brazil Dojo, dla nich wszystkich bez żadnych zobowiązań. Teraz Pele Team, World Fight Team (Alexandra Pequeno), Muay Thai Dream Team (Andersona Silvy) i Brazilian Impacto Team (Carlosa Limy i Diovania Aparicio) trenują razem. Wszyscy nawzajem pomagają sobie w treningach, ale reprezentujemy swoje własne drużyny. To niesamowite mieć możliwość treningu z kolesami jak Anderson Silva, Fábio Tigrão i mistrzem Shooto Alexandrem Pequeno, który przyjeżdża regularnie z Rio żeby z nami trenować.

ADCC: Kiedy z powrotem zobaczymy Pele na ringu?

Pele: Będę walczył na Jungle Fight 4 w Manaus, ale Wallid nadal nie zdecydował kto będzie moim przeciwnikiem. Walczę z kimkolwiek z mojej kategorii wagowej, ale muszę mieć niedługo potwierdzenie kto będzie moim przeciwnikiem. Mam również ustawioną walkę podczas pierwszej edycji Gladiator FC w Japonii. Cunha negocjuje również z Heroes.

ADCC: Kto jest obecnie najlepszym fighterem Twojej kategorii?

Pele: Anderson Silva i ja. Anderson jest w niesamowitej formie i udowodnił to kolejnym nokautem w Anglii. Trenujemy codziennie po 4 godziny i ja również jestem w dobrej formie i jestem bardzo pewny siebie.

ADCC: To prawda, że Ty i Anderson byliście rywalami w przeszłości?

Pele: To prawda, byliśmy wielkimi rywalami. On reprezentował Nogushi Team, a ja Chute Boxe. Walczyliśmy dwa razy na zasadach Muay Thai i obie walki wygrałem, ale jego tajboks bardzo się polepszył. Życie jest zabawne, dziś jesteśmy wielkimi przyjaciółmi.

ADCC: Oglądałeś ostatnią edycję PRIDE?

Pele: Oglądałem walkę pomiędzy Belfortem a Overeemem i byłem zachwycony postępami Overeema w stójce i na glebie.

ADCC: Nadeszła doskonała okazja aby zmierzyły się teamy Chute Boxe i BTT podczas PRIDE GP. Jak myślisz kto będzie zwycięzcą?

Pele: Wielki zwycięzca zostanie wybrany z jednej z dwóch najlepszych szkół na świecie - Chute Boxe lub BTT. Wygląda na to, że będzie wojna, zobaczymy co się stanie w ringu.

Tłumaczenie: saib__
Ze strony http://news.adcombat.com 

Saib został tłumaczem przysięgłym

nie no saibot szalejesz

hehehe

niezle

łap soga

Nie wiem czy dobrze bo nie sprawdzalem z oryginalna wercja a soga nie dam bo i tak juz nie wejdzie, ae wpadlem tu bo w gainerku linka dales btw jak czytalem to wiem tyle ze on gdzies walczy, ale co on walczy?? młaj taj, K1, boks czy jak??

wywodzi się chyba z Muay Thai, trenuje oczywiście pod kątem walk w MMA.

Mam nadzieję , że na Jungle Fight dojdzie do jego walki z Macaco.