saib__
Question: 31 października, Wanderlei Silva będzie walczył z Quintonem Jacksonem o pas wagi średniej. Walczyłeś z Jacksonem i na pewno znasz styl Wanderlei'a. Jak potoczy się ta walka?
Arona: To zależy od momentu. W ich pierwszej fotce Jackson popełnił olbrzymi błąd walcząc bardzo zachowawczo. Fighter musi być przygotowany na każdą sytuację, kiedy jest w ringu. Po tej kombinacji ciosów, która go zamroczyła, kontynuował walkę w stójce i wtedy dostał pare kolan (pare hehehe
). Powinien prowadzić walkę w parterze, wziąć Wand'a do gardy. Nikt nie dostaje 14 kolan w walce! To był olbrzymi błąd. Przegrał przez swój błąd, nie przez Wanderlei'a. Było wiele rozwiązań, dzięki którym mógł uchronić się od tych kolan.
Q: Więc, jeśli Jackson lepiej przygotujował się się do tej walki.
A: Cóż, jeśli Jackson wchodzi do ringu będąc pewnym siebie, ale nie tylko tego co mówi, ponieważ uwielbia gadać. Wiesz co? Nie dbam o to. W przeszłości miałem parę spraw do "przedyskutowania" z Wanderlei'em, ale Quinton pokrzyżował moje plany tym co zrobił w tej walce. Od tego czasu chcę obu. Nie interesuje mnie, kto zgarnie ten tytuł. Chce obu i chcę zrobić z tym porządek.
Q: Jak czujesz się wiedząc, że zostałeś wyeliminowany z walki o pas?
A: Jestem bardzo smutny, ale nie z mojej postawy w walce, ponieważ to była dobra walka, zaskakiwałem go w stójce, gdzie był lepszy. Prawdę mówiąc sposób zakończenia walki sprawił, że jestem smutny. To co zrobił było nieuczciwe i walkę powinni uznać "no contest". Kiedy zrobił slama uderzył mnie głową i 'odpłynąłem'.
Q: Po walce zniknąłeś.
A: Leczyłem się z paru kontuzji. Kiedy walczyłem z Jacksonem jedno z moich kolan doznało kontuzji. Podczas rekonwalescencji czekałem na oświadczenie PRIDE w sprawie mojej następnej walki.
Q: Będziesz walczył 31 października?
A: Przypuszczam, że tak. Intensywnie trenowałem i jestem teraz "on the fight spirit" (zbyt ładnie powiedziane, żeby tłumaczyć
). Chcę tylko wiedzieć z kim będę walczył, aby skupić się na nim, wejść do ringu i dać wspaniałe widowisko.
Q: Za kulisami ludzie mówią, że PRIDE zorganizuje jeszcze jedno GP wagi średniej w 2005 roku. Będziesz tam?
A: Mam nadzieję, że stoczę dobre walki i zostanę zaproszony. Tak jak to było w tym roku, kiedy zostałem wybrany po dużym poborze sposród najlepszych fighterów na świecie. To czyni mnie bardzo dumnym i chcę udowodnić, że też należę do tej kategorii. Pas wagi średniej jest w złych rękach. Pas nie należy do Wand'a ani do Rampage'a. Został stworzony dla mnie i mam zamiar to udowodnić.
Q: Jesteś mistrzem ADCC superfight, turnieju, który powróci w 2005 roku. Nadal myslisz o superfighcie z Dean'em Lister'em?
A: Chcę stoczyć najpierw dwie walki w MMA. Ale tak czy inaczej codziennie myslę o Abu Dhabi, oglądam kasety, przestudiowuję i czytam magazyny. Zaczynam oddychać Abu Dhabi, aby zawalczyć z Lister'em i dać widzom wspaniały superfight. Jestem czterokrotnym mistrzem ADCC i chcę zdobyć mój piąty tytuł, co byłoby rekordem tego turnieju. To dla mnie bardzo ważne i chcę, aby pas został ze mną.
Tłumaczenie: saib__ (za wszelkie błędy przepraszam..)
Ze strony www.tatame.com
Były moderator Sceny MMA i K-1 oraz elita SFD.
Krzysztof Piekarz
paabloo
