saib__
Question: Czego oczekujesz od walki z Yoshidą?
Royler: Mam nadzieję na najlepsze. Trenowałem ciężko i chcę opuścić Hawaje z wygraną.
Q: W Twojej ostatniej walce, przeciwko Genki Sudo, tłumaczyłeś się, że nie miałeś wystarczająco dużo czasu na przygotowania. Jak jest tym razem?
R: Tym razem zdarzyło się coś niewiarygodnego! Dali nam trochę czasu, aby się przygotować. (
) Sfinalizowaliśmy tę walkę i mamy miesiąc i dziesięc dni na treningi. Trenowałem ciężko przez ostatnie 3 miesiące, jestem pewny siebie.
Q: Znasz styl walk MMA swojego przeciwnika?
R: Zmierzyłem się z Baretem Yoshidą w finale ADCC 2001 i wiem, że ma duże umiejętności i jest niebezpieczny w parterze. Lubi zapinać trójkąty, ale niestety nie wiem nic o jego umiejętnościach w stójce.
Q: Więc myślisz, że walka będzie toczyła się w parterze?
R: Niekoniecznie. Może toczyć się w parterze, może pozostać w stójce. Nie wiem nic o jego stylu w MMA, chcę zobaczyć parę jego walk i przestudiować jego styl przed walką.
Q: Trenujesz boks z Cláudio Coelho. Możemy oczekiwać, że Royler powymienia trochę ciosów w stójce?
R: Mój boks jest wspaniały, ale moim celem nie jest uderzanie. Czuję się bardzo pewnie w stójce, ale wszyscy wiedzą, że nie jestem uderzaczem. Nie chcę go znokautować, ale jeśli stanie mi na drodze to może być KO.
Q: Wystąpiłeś na ostatnim ADCC...w 2005 roku też miasz zamiar pojawić się na Abu Dhabi?
R: Muszę tam być...Nie myślę, żebym musiał o tym dyskutować. Jestem w kontakcie z jednym z organizatorów. Na ten moment jestem skoncentrowany na pokonaniu Baret'a na Hawajach.
Q: Kiedy będziesz się tam wybierał, zabierzesz swoją deskę surfingową?
R: Nie... mają tam dla mnie jedną. Jestem zbyt skoncentrowany na treningu i dlatego nie myślę o surfowaniu. Mam nadzieję, że stoczę wspaniałą walkę. Patrząc na ostatni niezbyt dobry wynik, myślę, że to czas, aby zacząć wygrywać.
Q: Więc chcesz się zrewanżować?
R: Niezupełnie! Wygrywanie i przegrywanie to rutyna dla każdego fightera. To zdarza się jedynie tym, którzy stają w ringu i walczą.
Tłumaczenie: saib__ (sorry za wszelkie błędy)
Ze strony www.tatame.com
Były moderator Sceny MMA i K-1 oraz elita SFD.
Krzysztof Piekarz
Kamiru
paabloo
Fong
