SFD.pl - Sportowe Forum Dyskusyjne

Pływanie -> test j.ang

temat działu:

Inne dyscypliny

słowa kluczowe: ,

Ilość wyświetleń tematu: 1662

Nowy temat Wyślij odpowiedź
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 1 Napisanych postów 89 Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 1319
Proszę o pomoc kogoś kto zna j.sngielski o przetłumaczenie zwrotów ze stronki http://buehlerbluemarlins.net/misc/analyze1.html

Length of one length
Number of armstrokes to swim one length at 80-90% pace
Time to swim one length at 80-90% pace in seconds
Your personal best time for one length in seconds

Your stroke length
Your stroke rate
Your velocity is therefore

...niestety uczę się innych języków a ang. znam tylko z poleceń komputerowych
Ekspert SFD
Pochwały Postów 686 Wiek 32 Na forum 11 Płeć Mężczyzna Przeczytanych tematów 13120
Witaj, przygotowaliśmy kilka tematów które mogą Cię zainteresować:

PRZYSPIESZ SPALANIE TŁUSZCZU!

Nowa ulepszona formuła, zawierająca szereg specjalnie dobranych ekstraktów roślinnych, magnez oraz chrom oraz opatentowany związek CAPSIMAX®.

Sprawdź
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 1 Napisanych postów 130 Wiek 40 lat Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 4292
Length of one length - dlugosc jednej dlugosci/odleglosci - maslo maslane, ale wiadomo o co chodzi
Number of armstrokes to swim one length at 80-90% pace - ilosc machniec rekami by przeplynac jedna dlugosc na 80-90% tempa (zapewne maksymalnego)
Time to swim one length at 80-90% pace in seconds - czas jaki potrzebujesz na przeplyniecie jednej dlugosci na 80-90% tempa (j.w.) w sekundach
Your personal best time for one length in seconds - Twoj najlepszy czas na tej dlugosci w sekundach

Pozostale trzy sa dla mnie malo jasne z tego wzgledu, ze nie specjalizuje sie w plywaniu, a tym bardziej w angielskiej terminologii dotyczacej go.
Your stroke length - dlugosc, zasieg ruchu rekami (?)
Your stroke rate - wspolczynnik wymachu (?)
Your velocity is therefore - twoja predkosc wynosi zatem
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 1 Napisanych postów 89 Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 1319
Thnx
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Znawca
Szacuny 45 Napisanych postów 1370 Na forum 19 lat Przeczytanych tematów 15179
Your stroke length - to dlugosc "kroku plywackiego"
Your stroke rate - to czestotliwosc tego kroku.

Run Forrest, run!

Nowy temat Wyślij odpowiedź
Poprzedni temat

rower do 4x za 4000zł

Następny temat

dragstar 2005, jaka rama ?

WHEY premium