SFD.pl - Sportowe Forum Dyskusyjne

Muay Thai the Art of Fighting

temat działu:

Sztuki Walki

słowa kluczowe: , ,

Ilość wyświetleń tematu: 4086

Nowy temat Wyślij odpowiedź
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 0 Napisanych postów 75 Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 1463
Witam!
Ma ktoś z was może dostęp do przetłumaczonej (na polski) książki/e-booka
"Muay Thai the Art of Fighting " ? byłbym bardzo wdzięczny za pomoc...

...NiecH MoC BęDzIe z WaMi...

Ekspert SFD
Pochwały Postów 686 Wiek 32 Na forum 11 Płeć Mężczyzna Przeczytanych tematów 13120

PRZYSPIESZ SPALANIE TŁUSZCZU!

Nowa ulepszona formuła, zawierająca szereg specjalnie dobranych ekstraktów roślinnych, magnez oraz chrom oraz opatentowany związek CAPSIMAX®.

Sprawdź
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Znawca
Szacuny 32 Napisanych postów 12917 Na forum 19 lat Przeczytanych tematów 85996


jak przetłumaczysz to będzie
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 3 Napisanych postów 51 Na forum 19 lat Przeczytanych tematów 410
Witam, Mam pomysl aby wspolnie wziac sie za tlumaczenie eBooka Muay Thai the Art of Fighting na jezyk Polski, uwazam ten pomysl za bardzo dobry, chyba ze taka propozycja juz padla;p.. Jedna osoba moze miec problem z caloscia, jednak gdy rozbijemy kilka dzialow na wiecej osoby powinno byc wporzadku:)
Wszyscy chetni na tlumaczenie prosze wiadomosc na emaila: [email protected]

Pozdrawiam

...ĆwiCzyĆ KaŻdY MożE, TroChĘ LePieJ LuB TroChĘ GorZeJ... :D

...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Znawca
Szacuny 33 Napisanych postów 2517 Wiek 36 lat Na forum 18 lat Przeczytanych tematów 23489
To już szybciej będzie jak się nauczysz angielskiego

Good ol' chicken!

...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 0 Napisanych postów 345 Na forum 18 lat Przeczytanych tematów 5724
a ma ktos oryginal ?

najlepsza chwila poranka - kreska koksu do sniadanka !

...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 3 Napisanych postów 51 Na forum 19 lat Przeczytanych tematów 410
W miare angielski mam opanowany ;p Ale nie dostatecznie by biegle czytac wyzej wymieniona ksiazke:p Niektore zwroty, nazwy technik sa trudne do oednoznacznego szybkiego przetlumaczenia, ja moge tlumaczyc pierwsze 50 stron, czekam na reszte chetnych :) %D

...ĆwiCzyĆ KaŻdY MożE, TroChĘ LePieJ LuB TroChĘ GorZeJ... :D

...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 5 Napisanych postów 584 Wiek 38 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 31757
Niech ktos da link chetnie poczytam
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 3 Napisanych postów 51 Na forum 19 lat Przeczytanych tematów 410
Pfffff kazden by chcial na gotowe, a nikomu sie niechce palcem ruszyc, ja mam orygnial, moge podrzucic dla chetnych do tlumacznia :-] :] :] :)

Zmieniony przez - HeFjoS w dniu 2007-05-17 23:21:36

Zmieniony przez - HeFjoS w dniu 2007-05-17 23:21:58

...ĆwiCzyĆ KaŻdY MożE, TroChĘ LePieJ LuB TroChĘ GorZeJ... :D

...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 1 Napisanych postów 89 Na forum 16 lat Przeczytanych tematów 2882
jakby był w języku rosyjskim to bym pomógł a angielski póki co to marnie u mnie :)
...
Napisał(a)
Zgłoś naruszenie
Początkujący
Szacuny 3 Napisanych postów 73 Na forum 18 lat Przeczytanych tematów 2068
Ja moge tlumaczyc czesc, ale niech sie wiecej zglosi bo przetlumaczymy i kazdy wtedy bedzie chcial, wiec zglaszac sie i bedziemy mieli po pl:)

Nie ocenia sie ludzi po tym kim sa co zrobili tylko po tym czym sie dziela z innymi...

Nowy temat Wyślij odpowiedź
Poprzedni temat

Czy mial ktos cos takiego?

Następny temat

Oyama-- szukam bratnich duszy :P

WHEY premium