BUZA - staroruska sztuka walki

Zwróćcie uwagę, że na stronach o buzie wyjaśnione jest, że interpretacje tradycyjnych ruchów w hopaku bojowym są po prostu bzdurne.

Zastanawiam się, czy to sztuka walki, czy rosyjski taniec ludowy:
http://www.school.buza.ru/open/rp/1.wmv
Autorzy strony podkreślają związki z tańcem:
Растяжка

За границей это движение, благодаря выступлениям отечественных ансамблей песни и пляски получило название - русский прыжок. Техника его выполнения показана на видео 1 (450 КБ). В боевом гопаке это движение трактуется как удар в прыжке одновременно двух противников.

Być może to tak, jak na filmie "The Quest", gdzie hiszpański zawodnik wykonywał jakieś torreadorskie obroty, które nadawały sztuce walki hiszpańskiego charakteru.


Zmieniony przez - sirChris w dniu 2006-11-06 12:11:00

W wielu pierwotnych formach tańców ludowych występowały elementy odnoszące się do walki. Jedną z pierwszych form tańców były przecież tańce wojenne. Później często pierwotne znaczenie tych elementów zostało zapomnianie, i same elementy mogły zostać zmodyfikowane.

Nie jest tudno wyobrazić sobie, że kozacy, tańcząc spontanicznie przenosili do tańca elementy ze swojego życia. Czyli tak jak np. na stronach o buzie pewne ruchy występujące z tańca interpretuje się np. jak wskakiwanie na konia, z którego słynęli kozacy. Taka interpretacja wydaje się logiczna i przekonująca w odróżnieniu od interpretacji z książki o hopaku bojowym, gdzie na siłę nadaje się tym ruchom interpretację zainspirowaną chyba bardziej filmami z Hongkongku niż czymkolwiek solidniejszym.

Mała dygresja, ale trudno mi się powstrzymać. W jednej audycji folkowej na PR2 mówiono o dawnym tańcu spiskich górali (pogranicze Polski i Słowacji). Otóż w tańcu tym mężczyźni wykonywali figurę przypominającą pompkę, która miała symbolizować... zapładnianie ziemi. Ćwiczenia mogą mieć więc różną interpretację.