sawadee krap

...

Początkujący

Szacuny 1 Napisanych postów 8 Na forum 14 lat Przeczytanych tematów 107

w Muay Thai jest takie pozdrowienie - sawadee krap
proszę o odpowiedz kompetentne osoby
jak tłumaczy się tajskie pozdrowienie - sawadee krap i jak prawidłowo się je wymawia

Krzysztof Piekarz

Ekspert SFD

Pochwały Postów 686 Wiek 32 Na forum 11 Płeć Mężczyzna Przeczytanych tematów 13120

PRZYSPIESZ SPALANIE TŁUSZCZU!

Nowa ulepszona formuła, zawierająca szereg specjalnie dobranych ekstraktów roślinnych, magnez oraz chrom oraz opatentowany związek CAPSIMAX®.

Sprawdź

...

Prymasek

Początkujący

Szacuny 5 Napisanych postów 233 Wiek 37 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 7763

Tłumaczenie z angielskiej strony z google:
Krap Ka

Przed rozpoczęciem nauki innych słów pierwszą rzeczą do zrozumienia jest krap dwóch cząsteczek grzeczny "i" ka "Te słowa nie mają żadnego znaczenia - są one umieszczone na końcu zdania do ich należytego uprzejmy. Ważne jest, aby wiedzieć, że mężczyzna mówi "krap" i kobiety mówią "ka". Więc jeśli mężczyzna powinien powiedzieć "sawadee krap", a jeśli jesteś kobietą, musisz powiedzieć "sawadee ka".

Witaj / Welcome / Bye Sawadee Krap/Ka Sawadee Krap / KA

http://www.knowphuket.com/thai_language.htm

Nic na siłę, wszystko młotkiem.

...

Lady M Zasłużona dla SFD

Specjalista

Szacuny 68 Napisanych postów 19441 Wiek 38 lat Na forum 16 lat Przeczytanych tematów 94708

a tu możesz posłuchać wymowy:
http://www.koratmagazine.in.th/thai/travel/lesson1/esect2.htm

"No matter your goal, achieving it always starts with belief
- do not underestimate the strength within."

http://www.sfd.pl/Lady_M/_The_only_limit,_is_the_one_you_set_yourself_-t958189.html

...

demonn

Początkujący

Szacuny 1 Napisanych postów 8 Na forum 14 lat Przeczytanych tematów 107

wszystko fajnie ale: może mi ktoś napisze jak to się wymawia bo z tego pliku ciężko mi zrozumieć, wiecie chodzi mi o coś takiego żeby to słowo zapisać fonetycznie polskim litrami bo ja to słyszę tak: " soładej krab " czy to tak powinno być

...